Будущее время (Future Tense) : - все для изучения английского языка онлайн.

Будущее время (Future Tense)

Будущее время в английском языке может быть выражено следующими способами:

1. Оборот to be going to (собираться сделать что-либо) для выражения:

– намерения, решения совершить что-то, что уже запланировано, когда мы решили это сделать еще до момента речи, а не только что.
– предположения, предсказания при уверенности в том, что что-то произойдет непременно в будущем (особенно в ближайшем).

It is already 7 o clock. We are going to be late.
Так как уже 7 часов, то наверняка мы опоздаем.
I feel awful. I think I’m going to be ill.
I feel awful now.

– запланированных, решенных, безоговорочных, абсолютных действий в будущем, если нет оттенка договоренности

Later in the programme, I`m going to talk to the Minister of Education…

2. Глагол will (Future Indefinite) для выражения:

– спонтанного решения что-либо сделать в момент речи, о чем раньше и не планировалось.

Oh, He’s left the door open. I’ll go and shut it.

– предположения, предсказания, если мы не можем точно основываться на ситуации, не можем спрогнозировать, особенно если есть слова perhaps, probably, I think, I expect.

Mike will probably arrive at about 10 o`clock tomorrow.I’m sure she will like the present you want to give her.

– в ситуациях предложения, согласия, отказа, обещания, просьбы что-либо сделать.

Предложение что-то сделать:

That box seems to be heavy. I’ll help you with it.
А не ‘I help’.
A: I need a pen.
B: Don’t worry. I’ll lend you mine.

Согласие или отказ что-то сделать:

A: You know that money I lent you? Can I have it back?
B: Of course. I’ll bring it back tomorrow.
А не `I bring’.
We’ve asked him to help us but he won’t. The bike won’t start. = the bike `refuses’ to start.

Обещание что-то сделать:

Thank you for lending me the car. I’ll give you it back on Sunday.
А не `I give’.
I won’t tell Sally what you’ve said. I promise.
– I promise I’ll inform you as soon as I arrive.

Просьба к кому-то что-то сделать
(Will you…?):

Will you make coffee, please?
Will you please be a little quieter? I’m trying to concentrate.

3. Глагол to be doing (Present Continuous) для выражения

– предварительной договоренности или намерения с оттенком договоренности (например план с кем-то поиграть в теннис, потом пообедать, потом сходить к врачу – все это предполагает договоренность) что-либо сделать, пойти куда-нибудь, встретить кого-либо:

A: What are you doing on Saturday evening? (not ‘what do you do’)
B: I’m going to the theatre with my friend. (not ‘I go’).
A: What time is Cathy arriving tomorrow? (ситуация уверенности без оттенка предсказания – описана ниже)
B: At 10.30. I’m meeting her at the station. (ситуация договоренности с Кэти о том, чтобы забрать ее со станции).

В первом примере возможен также оборот to be going to, (What are you going to do on Saturday evening?) однако Present CONTINUOUS предпочтительнее для договоренностей.

– для выражения намерения что-либо сделать или не делать или уверенности в чем-то, однако здесь в первой ситуации можно заменить оборотом to be going to (если решено заранее), will (если решено спонтанно), а при выражении ситуации уверенности в происходящем (при отсутствии оттенка предсказания) можно заменить на Future Continuous tense. Если есть оттенок предсказания — употребляется оборот «to be going to», а не Present Continuous.

I’m not working tomorrow, so we can go out somewhere.
Я не намерен завтра работать
What time is Cathy arriving tomorrow?
В какое время пребывает Кэти завтра?
A: If you see Sally, can you ask her to phone me?
B: Sure. I am seeing her this evening, so I’ll tell her then.

Я увижу ее и передам.

4. Future Continuous Tense (will be doing) для выражения:

– запланированных, решенных, безоговорочных, абсолютных действий в будущем, если нет оттенка договоренности:

Here is John’s schedule for the next Saturday:-in the morning he will be working in the garden.-in the afternoon, when it is very hot he will be repairing his car in the garage.
Later in the programme, I`ll be talking to the Minister of Education…

В этом значении по употреблению Future Continuous Tense =to be going to

– если спрашиваем о планах и что-то хотим попросить.

A: Will you be passing the post office when you’re out?
B: Probably. Why?
A: I need some stamps. Could you get me some?
A: Will you be using your bicycle this evening?
B: No. Do you want to borrow it?

– в ситуации уверенности в чем-то, даже если эти действия произойдут помимо нашей воли (то есть в ситуации отсутствия договоренности, намерения). При условии, что нет оттенка предположения или попытки прогноза, предсказания. Здесь по употреблению Future Continuous Tense = Present CONTINUOUS Tense

A: If you see Sally, can you ask her to phone me?
B: Sure. I’ll be seeing her this evening, so I’ll tell her then.

Здесь нет необходимости что-то предполагать или прогнозировать. Само собой разумеется, что они увидятся, например потому, что они с ней учатся в одной школе и т.п., и поэтому в любом случае она сможет ей передать.
What time will your friends be arriving tomorrow?

5. Present simple (I do) для выражения:

– информации табло, программ и т.п. о прибытии поездов, начале работы магазинов, о начале спектаклей, о каких-то расписаниях:

The train leaves Plymouth at 11.30 and arrives in London at 14.45.
What time does the film begin?
It’s Wednesday tomorrow.

в отношении людей можно употреблять, если их планы зафиксированы как в табло, имеется какой-то официальный, четкий график:

I start my new job on Monday.
What time do you finish work tomorrow?

Примечание: для персональных договоренностей употребительнее PRESENT CONTINUOUS:

What time are you meeting Ann tomorrow?
Not ‘do you meet’.

Сравните:

What time are you leaving tomorrow?
Но: What time does the train leave tomorrow?
I’m going to the cinema this evening.
Но : The film starts at 8.15 (this evening).

Таким образом, с учетом взаимозаменяемости времен – по максимуму выбираем что-либо одно.
1) для намерений заранее, для предположений, предсказаний с уверенностью (собираемся опоздать, мы точно опоздаем):
To be going to
2) для спонтанных действий, для предложения, просьбы, обещания, согласия/отказа:
Will
3) для договоренностей (особенно персональных), намерений с оттенком договоренности:
Present continuous
4) для вопроса о планах и одновременной просьбе:
Future indedinite
5) для информации в табло, графиков, расписаний (четких):
Present Simple

Copyright © 2014 - 2018; Сайт о грамматике английского языка ★ Изучение грамматики онлайн и бесплатно!